话点 言语峰

刮体毛不是我的风格,请你闭嘴!

转载文章

向好友分享此话题 6人分享

分享话题后, 信息将显示于动态内。

18张图,18个女性故事。

观看过程中,我一时满怀激愤,一时惭愧脸红,点头如捣蒜的同时,也在思索着人与人之间的相互影响。

作为女性,如何才能活到这般境界?答案不仅是忠于内心,更重要的是,作为旁人,应该少一些不必要的“必要”。

据调查,世界上有130多种动物都存在同性恋行为,它们肆无忌惮,乐此不疲,既没有遭到同类的歧视,也没有受到同类的暴力打压。从这点来说,人活得比动物艰难多了。

下面来看18个女人的故事,欢迎畅所欲言。

——————————————————————————————————————————

2UsvQGEn.jpg

阿曼达认为,刮体毛不是她的风格。

阿曼达,

这是你的身体,由你来做主。

不应该由社会习俗来决定你的身体!



当巴西平面设计师Carol Rossetti将有关女性故事的插画发到脸书上时,她没意识到这些图会有多么受欢迎。

Rosetti的作品被来自全球的用户分享了上千次,其吸引力之大显而易见。与之前名叫“别再叫女人们微笑了”的街头艺术相似,Rosseti的作品适合被画在大街小巷,作为女性身体自主权的提醒与肯定。

“这个世界对女性身体、行为和身份的控制一直都困扰着我,”Rossetti在邮件里说。“这种压迫被深深地卷入在我们的文化里,以至于大部分人都看不到它的存在,或是它有多么残忍。”

Rossetti的插画触及了一系列交叉性的话题,包括性少数身份、身体形象、年龄歧视、种族歧视和能力歧视。一些人物来自她真实生活中的朋友,一些是她在网络上看到的分享的故事。

“我每天都能看到这些我描述的情况,”她写到。“我自己也亲身体验过其中一些情况。”

尽管这些照片在脸书上得到了热情的评论并被分享了数千次,这个项目刚刚起步时是十分私人的——事实上太私人了以至于Rossetti不知道将它取名为什么。就是现在,这个相册里的照片还是以“英语中的妇女”或是“西班牙语中的妇女”为题——这也很合适,因为Rossetti的插画包涵了充满广度的生活经历,既映射了女性的身份,又表现出她们被压迫的状况。

有趣的是,这个项目在全球范围内都受到了欢迎。最开始Rossetti是用葡萄牙语撰写的插图中的文本,然后一位与她合作的澳大利亚女人将其翻译成了英文。一组以色列女权主义者翻译了希伯来语的文本。越来越多的人通过脸书联系Rossetti,提议将她的作品翻译成更多种语言。下面是什么呢?西班牙语,俄语,德语和立陶宛语。这是全球团结的一次展现,但Rossetti艺术中的信息在任何一种语言中都十分清晰。最重要的是,她的图像展示了对内心的忠实,对他人的尊重,和对社会常规的接受或批判。

“我一个人无法改变世界,”Rossetti说。“但是我很高兴知道,我的工作让人们看到了她们的权利,并更好地理解如何去尊重别人。”

下面来看看Rossetti的作品:

4bBOwXOg.jpg

西尔维娅有白色的头发,人们总是对她说她应该染一染头发,这样她就不会看起来老了。

西尔维娅,染头发是一种选择,但不是一个义务。

如果你喜欢你的白头发,别人和它没有任何关系。

年龄不是感到羞耻的原因,你的头发看起来很美,选择在你手里!

dmVa6Hv5.jpg

简被别人告知,如果她能减掉几磅体重,她会看起来非常漂亮。

简,你的美和你的自尊并不取决于你的体重。

(如果那些这样说的人知道什么时候该闭嘴,他们也会更漂亮吧。)

uYsPj61r.jpg

玛丽娜超喜欢她横条的裙子,但是时尚杂志说她的体型不合适横条纹。

玛丽娜,你根本不用在意那些杂志。

穿你喜欢的衣服,你的身体觉得舒适才是最重要的。

jgwgDvDa.jpg

麦拉喜欢她非洲式的发型。但是总有人说,这样的发型很丑,像铁丝,古怪,很蓬,不好。

麦拉,不要因为别人那样说,就拉直你的头发。

你的头发是记忆,是血统,是力量,是美丽,是身份,还是许多的爱!

你的头发,不仅光彩夺目,还是你自己的,你自己做主。

HvL8NIxV.jpg

艾苏拉去堕胎了。似乎每个人都更愿意去评价她堕胎原因的合理性,而不是尽可能地给她帮助。

艾苏拉,不管你的原因是什么,你值得一个安全的医疗程序。

ihST8Wd4.jpg

阿兰是一名双性恋,但是人们常常说没有这回事,这让她真的很迷惑。如果她没有与这些人的想法保持一致,那只是因为阿兰感觉到的爱超越了所谓的标签。

阿兰,你的性取向不需要别人的赞成!

VDQk8t0S.jpg

安娜被强奸了。

安娜,你不是一个人,这不是你的错。

你作为一个人,并不能被一这次经历所定义。你比你想象的更强大。

YCIFRc47.jpg

惠特尼为了让自己更开心,花了十年的十年的时间尝试减肥。然后,她意识到自己的身体并不妨碍她做自己喜欢的事情,或是寻找幸福。

这就对了,惠特尼!

你并不必将一个充满排斥性的模型置于你和你的幸福之间。

每个人都应该自尊自爱。

dgSKDKG1.jpg

洛蕾娜花了很长时间,才得到属于自己的感官享受,因为她从来都是以悲剧的形式被呈现,而不是美丽。

但是,洛蕾娜,你比媒体表现你的方式优秀多了,不是吗?

你的轮椅就是自由,它可以碾过每一个将你拘泥于刻板印象的人。

HoEZhimf.jpg

劳拉永远都穿着松垮的衣服,因为她穿着所谓的女装系列永远都不太舒服。

劳拉,性别无法定义衣服,每个人都能,并且应该穿合适他们内心的衣服。

你可以在整个商店里挑选最完美的那套衣服,并不只是女装系列。

Od0zmwff.jpg

海伦娜之前不穿高跟鞋,因为别人告诉她,那样的话她就太高了。

有一天,海伦娜试了一双“恨天高”,之后就再也不想脱下来了。

UxbQ2OVi.jpg

在塞曼莎儿子三岁生日的时候,一个姨婆对她说:“你这么大了,怎么还染着这个颜色的头发?”

不。塞曼莎,你的自由不会过期。

uuBfdhuB.jpg

拉丽莎听过上千个人对她说,她不是一个“真正的女人。”

但你就是一个女人,好吗,拉丽莎?

关于你自己的身体和身份,你是唯一的权威。

wXohmcDb.jpg

玛丽安娜一直都爱去海滩。但是一直以来,总是有人在说有关她身体的坏话,甚至提议她应该别穿比基尼,而穿一些更得体的衣服。

玛丽安娜,你的身体不是一个用来娱乐大众的装饰品。

你爱怎么去海滩就怎么去海滩!

那些不喜欢你样子的人可以换个方向看。

IlSHrTh9.jpg

卡米拉和帕特里夏出去玩儿的时候总听到各种各样的议论。

“用得着这样接吻吗?”

“看看她们穿的衣服!骚货!真恶心!!”

“她们就是想震惊别人罢了。我也能理解,但是......”

“这是错的。她们有病。”

“天啊,如果她们是我的女儿....”

“真是罪恶!”

“就是一个阶段罢了。”

“她们看起来不像拉拉。”

“哈!她们还没碰上我呢!”

“她大概有什么创伤经历吧。”

在一起一年之后,她们现在已经学会无视这些废话了。

这就对了,女孩儿们,去他们的。

mvSnZGtU.jpg

芭比七岁大了。她的父母觉得她选择了空手道而不是芭蕾舞有些奇怪。

芭比,性别规范永远都不该限制你。

你可以做你想做的任何事情!

83l6yFjB.jpg

总是有男人对拜娅说,找一个喜欢书胜过鞋子的女孩太难了。

拜娅超爱鞋子,她也是法国文学的博士。

她永远都不理解所谓的热情的不可兼容性。



原文来源/Mic News  

译文来源/女权之声独家

15条回复

1
烟波画船

超有才的~

2
妹豆儿

做自己,没的说!

3
舞尽

想想平时嚷嚷着“关键看脸”“这是个看脸的世界”什么的,不也是一种自我限制吗?

4
蔓草时光

强烈赞!fuck it!

5
茶茶

值得我一辈子去看.....

6
林言

这篇文章原文重点还是在鼓励女性个体要有自信,这在今天仍然十分适用

7
虎將軍

“爱信信不信滚别打扰我飞升”

8
柒月的喧嚣

太强烈的呐喊平反也是不自信的表现

9
英伦迷雾

我就是我,是颜色不一样的烟火

10
沐云歌

更多的东西 在中国女性的心中是无法逾越的,社会舆论和种种压力会把人逼疯的···

11
春色将阑

为女性独立自由点赞

12
Emily

有一半以上的内容 是在为懒惰开脱 根本不是什么自由

13
米恩

自信的人 无需别人赞同或否定

14
红绿碎花儿

做最真实的自己

15
不死老兵

做最真实的自己 生活属于自己

邀请好友加入启维

输入想邀请的好友邮箱, 启维将第一时间发送邀请码

好友1
好友2
好友3
好友4
好友5

邀请邮件已发送, 感谢您使用启维!