话点 言语峰

汉字相比英文最大的劣势之一是造新字困难吧

讨论

向好友分享此话题 6人分享

分享话题后, 信息将显示于动态内。

汉字相比英文最大的劣势之一是造新字困难吧?比如新元素命名
   

   


34条回复

1
西岛别名

英语里没有字。。。
LZ的意思是:英文相比汉字最大的劣势之一是造新字母困难吧?

2
Yiko

镧铈镨钕钷钐铕钆铽镝钬铒铥镱镥。

3
——

英文也不见没事儿弄个第二十七个字母出来不是?如果就用于代表某个事物而创造词汇的话中文照样能做到

4
九条カレン

需不需要而已,要不然分分钟给你造N个字

5
雅のものが

汉字表意单位是词语,对应单词。汉字对应字母,现在英语发明一个新字母有一丢丢可能性?

6
波斯纳

元素周期表看着你

7
周而始

没有造新字的需求啊
我们的新词都是已有的字组成的

8
司马欠扁

汉语用旧字造新词就行了,而且成体系一看就明白

9
Pisces

居然有人觉得二维语言在造字方面比不过一维语言?

象形指事会意形声
比造字汉语分分钟爆掉英语好吗

10
嵇子琊

造字六法:象形、指事、会意、形声、转注、假借,英语不行。lz初中没好好学

11
Caramel

查了一下 汉字有八万多个 常用字三千五 要说造字 韩国日本现在就有一堆吧

12
惊魂未定

砼。

13
饭纲纪之

老师的教学思路就是授人以鱼,考人以鱽鱾鲀鱿鲃鲂鲉鲌鲄鲆鲅鲇鲏鲊鲋鲐鲈鲍鲎鲝鲘鲙鲗鲓鲖鲞鲛鲒鲚鲜鲟鲔鲕鲑鲧鲬鲪鲫鲩鲣鲨鲡鲢鲤鲠鲥鲦鲺鲯鲹鲴鲶鲳鲮鲭鲵鲲鲰鲱鲻鲷鲸鳋鳊鳁鳀鲾鲼鳈鳉鳃鳄鲿鳇鳂鳆鳅鲽鳌鳒鳎鳏鳑鳐。。。

14
冰凌野

造字、造字母速度减慢应该是语言发展的自然规律吧?

15
井上伈叶

@雅のものが 错了 汉字对应的是词根和简单词

16
Tomon

LZ你想拿中文的汉字和英文的单词比新造难度?

17
玛莉莲

不要以为认识3500常用汉字就以为懂汉字了……

18
Huen

旧词出新意也没问题啊

19
浮砾戈斯塔

比新造词,汉语吊打英语

20
chencat

你以为人人都和你一样闲的蛋疼

21

http://www.3gmfw.cn/qqtouxiang/UploadPic/2012-10/20121016153911869.jpg

22
百里

@雅のものが 汉字对应不了字母

23
Picasso

英文增加字母除非是增加新的音节进去。。。汉语犯得着么。。

24
Q

跟拼音文字比起来最大的劣势当然是识字难,普及效率低啊。。
人家认得26个字母,会说话,学会拼音规则,就能读能拼(补充:相对于象形文字来说,只想表示学起来快),印刷品一普及识字率就上去了,文化教育水平也跟着提得快
咱只能一个字一个字学,文盲就是多,要不干嘛废那个劲搞简化字降低难度

25
浦西

楼主小时候没查过字典的吗...

26
万安

元素英文缩写容易记,还是汉字容易记?

27
Mathilda

@饭纲纪之 丧心病狂

28
田惠東

@饭纲纪之 再也不想吃鱼了。。

29
童画

楼主有没有背过元素周期表?

30
pnny

这是优势谢谢~

31
aiian

我们的新造字不是有一部分被取缔了么

32
倦旅人

氢 氧 碳等等 不都是新造的字么

33
Rubile

人工石。砼。瞬间就有

34
syrena

认识字母就能读?那是俄语。

邀请好友加入启维

输入想邀请的好友邮箱, 启维将第一时间发送邀请码

好友1
好友2
好友3
好友4
好友5

邀请邮件已发送, 感谢您使用启维!